Ռազմական արդարադատության միասնական կոդ (UCMJ)

Հոդվածներ Կառավարող ռազմական իրավունք

Ռազմական Արդարադատության միասնական օրենսգիրքը (UCMJ) դաշնային օրենքն է, որն ընդունված է Կոնգրեսի կողմից, որը կառավարում է ռազմական արդարադատության համակարգը: Դրա դրույթները պարունակվում են Միացյալ Նահանգների օրենսգրքում, Title 10, գլուխ 47:

UCMJ- ի 36-րդ հոդվածը թույլ է տալիս Նախագահին սահմանել UCMJ- ի դրույթները կիրարկելու կանոններ եւ ընթացակարգեր: Նախագահը սա անում է դատարանների զինվորական ձեռնարկի միջոցով, որը գործադիր հրաման է, որը պարունակում է Միացյալ Նահանգների Զինված ուժերի ռազմական օրենքի կիրառման մանրամասն հրահանգներ:

The UCMJ- ն զգալիորեն տարբերվում է Միացյալ Նահանգների քաղաքացիական արդարադատության համակարգից: Լրիվ կոդը հասանելի է ամբողջությամբ առցանց խորհրդատվություն ստանալու համար:

• Ռազմական արդարադատության միասնական կոդ

Ահա նրա գլուխների ցուցակը, հղումները կամ բացատրությունները եւ UCMJ- ի ամենատարածված հարցումների խորը ուսումնասիրությունը:

Գլուխ 1. Ընդհանուր դրույթներ

• Հոդված 1. Սահմանումները
• Հոդված 2. Սույն գլխից բխող անձինք:
• Հոդված 3. Որոշակի անձնակազմը փորձելու իրավասություն:
• Հոդված 4. Դատավարական դատավարության ընթացքում ազատված պաշտոնատար անձի դատավարության իրավունքը:
• Հոդված 5. Սույն գլխի տարածքային կիրառելիությունը:
• Հոդված 6. Դատավորը փաստաբաններին եւ իրավաբանական անձանց:
• Հոդված 6 ա. Ռազմական դատավորի պիտանիության հետ կապված հարցերի քննությունը եւ տնօրինումը:

Գլուխ II. Անհանգստություն եւ զսպվածություն

• Հոդված 7. Պահպանումը:

Հոդված 7

Անձրեւը որոշվում է որպես անձի խնամակալության հանձնում: Լիազորված անձնակազմը կարող է ձերբակալել այն անձանց, եթե նրանք ունեն հիմնավոր համոզմունք, որ հանցագործությունը կատարվել է այն անձի կողմից, որը ենթարկվում է նրանց:

Այս հոդվածը նաեւ հնարավորություն է տալիս հանձնարարված սպաներին, հրամանատարական կազմին, մանր սպաներին եւ անհայտ կորած սպաներին վիճահարույց հարցերի, շեղումների եւ խանգարումների պատճառ դառնալ:

• Հոդված 8.
• Հոդված 9. Խափանման միջոցը:
• Հոդված 10. Հանցագործությունների համար մեղադրվող անձանց զսպվածությունը:
• Հոդված 11. Քրեակատարողական հիմնարկների հաշվետվությունները եւ ստանալը

• Հոդված 12. Արգելվում է թալանել բանտարկյալների հետ պահելը:

Հոդված 13. Պատիժը նախքան դատավարությունը արգելված է

Այս կարճ հոդվածը պաշտպանում է զինվորական անձնակազմին պատիժը նախքան դատաքննությունը, բացի ձերբակալությունից կամ ձերբակալությունից: «Ոչ ոք, դատավարության ընթացքում պահելու համար, կարող է ենթարկվել պատժի կամ տուգանքին, այլ ոչ թե իրեն ձերբակալելու մեղադրանքներով ձերբակալության կամ կալանքի տակ, այլեւ նրա նկատմամբ բռնագանձման կամ կալանքի տակ պահելը ոչ ավելի խիստ է, քան այն հանգամանքները, որոնք պահանջվում են ապահովելու իր ներկայությունը , բայց այդ ժամանակահատվածում նա կարող է ենթարկվել անչափահաս պատժի `կարգապահության խախտման համար»:

• Հոդված 14. Հանցագործներին քաղաքացիական իշխանություններին հանձնելը

Գլուխ III. Ոչ դատական ​​պատիժը

Հոդված 15. Պաշտպանողի ոչ դատական ​​պատիժը հրամցնելը

Այս հոդվածը կարգավորում է այն, ինչ հրամանատարը կարող է անել իր հրամանատարության ներքո գտնվող անձանց կողմից կատարված հանցագործությունները լսելու եւ պատիժ նշանակելու համար: Դատավարությունը կոչվում է կապիտանի ավազակ կամ ուղղակի խորտակված նավատորմի եւ գավառի պահակախմբում, Մարինե կորպուսի գրասենյակային ժամերի եւ 15-րդ բանակի եւ օդային ուժերի մեջ: Ավելին `Հոդված 15

Բաժին IV. Դատարան-ռազմական իրավասություն

• Հոդված 16. Դատարանի դատավորները դասակարգված են:
• Հոդված 17. Դատարանների իրավասությունը, ընդհանուր առմամբ զինված ուժերը:

• Հոդված 18. Ընդհանուր դատարանների իրավասությունը `մարտական.
• Հոդված 19. Հատուկ դատարանների իրավասությունը `մարտական:
• Հոդված 20. Ամփոփիչ դատարանների իրավասությունը `մարտական:
• Հոդված 21. Դատարանների իրավասությունը `ռազմական ոչ բացառիկ:

Գլուխ V. Դատարանների կազմը `մարտական

• Հոդված 22. Ով կարող է հրավիրել ընդհանուր դատարաններ `մարտական:
• Հոդված 23. Ովքեր կարող են հրավիրել հատուկ դատարաններ `մարտական:
• Հոդված 24. Ովքեր կարող են գումարել ընդհանուր դատարաններ `մարտական:
• Հոդված 25. Ով կարող է ծառայել դատարանների `մարտական:
• Հոդված 26. Ընդհանուր եւ հատուկ դատական ​​զինվորական ծառայության զինվորական դատավորը:
• Հոդված 27. Դատավարության իրավունքի եւ պաշտպանական կողմի մանրամասները:
• Հոդված 28. Լրագրողների եւ թարգմանիչների մանրամասն կամ զբաղվածությունը:
• Հոդված 29. Բացակայող եւ լրացուցիչ անդամներ:

Բաժին VI. Նախաքննության կարգը

• Հոդված 30. Պարտավորությունները եւ բնութագրերը:

Հոդված 31. Արգելվում է հարկադիր կատարումը

Այս հոդվածը ապահովում է զինվորական անձնակազմի պաշտպանությունը `պահանջելով տրամադրել ինքնապաշտպանական ապացույցներ, հայտարարություններ կամ ցուցմունքներ:

Անձնակազմը պետք է տեղեկացված լինի մեղադրանքի բնույթից եւ հարցաքննությունից առաջ նրանց իրավունքների մասին, նման է քաղաքացիական Միրանդայի իրավունքներին: Նրանք չեն կարող ստիպել հայտարարություն անել, որը կարող է դաժան լինել, եթե դա նյութական չէ: 31-րդ հոդվածի խախտմամբ ձեռք բերված ցանկացած հայտարարություն կամ ապացույց չի կարող դատարանին դատական ​​գործով դատավարության ընթացքում անձին ցուցմունք տալ:

Հոդված 32. Հետաքննություն

Այս հոդվածը առանձնացնում է մեղադրանքների եւ դատավարությունների դատավարությանը դատական-ռազմական նշանակության դատավարությունների նպատակը, սահմանները եւ կարգը: Անհրաժեշտ է քննություն իրականացնել `պարզելու, արդյոք մեղադրանքները ճշմարիտ են եւ խորհուրդ տալ, թե ինչ մեղադրանքներ են առաջ բերում: Մեղադրյալը պետք է տեղեկացված լինի մեղադրանքների եւ հետաքննության ընթացքում ներկայացված լինելու մասին: Դատապարտյալը կարող է խաչակնքակատարել վկաներին եւ խնդրել իր վկաներին քննության համար: Դատապարտյալն իրավունք ունի երկու կողմերից վկայության էությունը ցուցադրելու, եթե այն ուղարկվում է: Եթե ​​նախաքննությունը կատարվել է մեղադրանք առաջ, մեղադրյալն իրավունք ունի հետագա հետաքննություն պահանջել եւ կարող է հետ կանչել վկաների խաչմերուկում եւ նոր ապացույցներ ներկայացնել:

• Հոդված 33.
• Հոդված 34. Անձնակազմի դատավորի խորհուրդը եւ դատաքննությունը դիմելու համար:
• Հոդված 35.

Գլուխ VII. Դատավարության ընթացակարգը

• Հոդված 36. Նախագահը կարող է սահմանել կանոններ:
• Հոդված 37. Դատարանի գործողությունների անօրինական ազդեցությունը:
• Հոդված 38. Դատավարության իրավունքի եւ պաշտպանական կողմի պարտականությունները:

Հոդված 39. Նիստերը

Այս հոդվածը թույլ է տալիս զինվորական դատավորին առանց դատաքննության դարձնել դատարաններ `առանց կոնկրետ նպատակների համար անդամների ներկայության: Դրանք ներառում են լսումներ եւ որոշումներ, պաշտպանություն եւ առարկություններ որոշում, կալանքի տակ պահում եւ ստացում, ինչպես նաեւ այլ ընթացակարգային գործառույթներ: Դատավարությունները կազմում են արձանագրության մաս եւ ներկա են մեղադրյալի, պաշտպանական կողմի եւ դատավարության խորհրդականի: Բացի դրանից, խորհրդակցությունների եւ քվեարկության ընթացքում կարող են ներկա լինել միայն անդամները: Բոլոր մյուս դատավարությունները պետք է իրականացվեն մեղադրյալի, պաշտպանին, դատավարության խորհրդականին եւ զինվորական դատավորի ներկայությամբ:

• Հոդված 40. Շարունակությունը:
• Հոդված 41.
• Հոդված 42. Օրենքները:

Հոդված 43. Սահմանափակումների կանոնադրությունը

Այս հոդվածը սահմանում է հանցագործության տարբեր մակարդակների համար սահմանափակումների կանոնադրություն: Չկա ժամանակի սահմանափակում ոչ մի հանցագործության համար, որը պատժվում է մահվան, այդ թվում `բացակայության բացակայությունը կամ անհայտ կորած շարժումը պատերազմի ժամանակ: Ընդհանուր կանոնը հինգ տարվա սահմանն է, երբ հանցագործությունը կատարվել է մինչեւ մեղադրանքը: 815-րդ բաժնի (15-րդ հոդված) ենթարկված հանցագործությունների սահմանը, պատժի կիրառման երկու տարի առաջ: Ժամանակն է, որ փախչում է արդարությունից կամ վերանում է Միացյալ Նահանգների հեղինակությունը, բացառվում է սահմանափակման ժամկետից: Ժամանակահատվածները ճշգրտվում են պատերազմի ժամանակների համար: Ավելին `սահմանափակումների ռազմական դրություն

• Հոդված 44. Նախկին վտանգը:
• Հոդված 45.
• Հոդված 46. Վկաներին եւ այլ ապացույցներ ձեռք բերելու հնարավորություն
• Հոդված 47. Բացահայտել կամ վկայել հրաժարվելը
• Հոդված 48.
• Հոդված 49.
• Հոդված 50. Հարցման դատարանների արձանագրությունների ընդունելիությունը
• Հոդված 50 ա. Պաշտպանությունը հոգեկան պատասխանատվության պակաս է:
• Հոդված 51. Քվեարկությունն ու որոշումները:
• Հոդված 52. Ձայների անհրաժեշտությունը:
• Հոդված 53. Դատարանը հայտարարելու է գործողության մասին:
• Հոդված 54. Դատավարության արձանագրությունը

Բաժին VIII. Դատավճիռներ

• Հոդված 55. Արգելվում է դաժան եւ անսովոր պատիժները:
• Հոդված 56. Առավելագույն սահմանները:
• Հոդված 57. Դատավճիռների գործողության ժամկետը:
• Հոդված 58. Զինապարտության կատարումը:
• Հոդված 58 ա. Վճիռներ. Հաստատագրված դասարանի դասավանդման հաստատումից հետո կրճատում:

Բաժին IX. Հետընտրական դատավարական ընթացակարգ եւ դատական ​​ատյանների դատաքննություն

• Հոդված 59. Օրենքի սխալը. նվազեցված հանցագործություն:
• ՀՈԴՎԱԾ 60. ՀԱՆՁՆԱԺՈՂՈՎԻ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ
• Հոդված 61. Վերաքննիչ բողոքը մերժելը կամ հետ վերցնելը:
• Հոդված 62. Միացյալ Նահանգների բողոքը:
• Հոդված 63. Ուսումնասիրությունները.
• Հոդված 64. Դատավորի փաստաբանը:
• Հոդված 65. Գրառումների տնօրինումը
• Հոդված 66. Վերանայեք ռազմական վերաքննիչ դատարանը:
• Հոդված 67. Վերաքննիչ դատարանը վերաքննիչ բողոքարկում:
• Հոդված 67 ա. Վերանայեք Գերագույն դատարանի կողմից:
• Հոդված 68. Մասնաճյուղերը:
• Հոդված 69. Վերանայել դատավորի փաստաբանի պաշտոնում:
• Հոդված 70. Վերաքննիչ ատյան:
• Հոդված 71. Պատիժը կատարելը. պատժի կասեցում:
• Հոդված 72. Դադարեցման արձակումը:
• Հոդված 73. Նոր դատաքննության դիմումը
• Հոդված 74. Հեռացումը եւ կասեցումը:
• Հոդված 75. Վերականգնումը:
• Հոդված 76. Գործի վարույթը, եզրակացությունները եւ նախադասությունները:
• Հոդված 76a. Թողնել պահանջվում է մինչեւ առանձին դատական-ռազմական դատավճիռների վերանայումը:

ԳԼՈՒԽ X. ՊԱՏԺԱՄԻՋՈՑՆԵՐ

• Հոդված 77.
• Հոդված 78. Աքսեսուարը փաստից հետո:
• Հոդված 79.
• Հոդված 80. Փորձերը:
• Հոդված 81. Ներողություն:
• Հոդված 82.
• Հոդված 83. Խարդախության, նշանակման կամ բաժանման մասին:
• Հոդված 84. Անօրինական ներգրավումը, նշանակումը կամ բաժանումը:

Հոդված 85

Այս հոդվածում ընդգծվում է դաժանության լուրջ հանցագործություն, որը մահվան պատժելի է, եթե դա կատարվի պատերազմի ժամանակ: Ավելին `հոդված 85 - անտարբերություն

• Հոդված 86. Բացակայությունը `առանց արձակուրդի:

Հոդված 87

Այս հոդվածում ասվում է. «Սույն գլխի ենթակա ցանկացած անձ, որը անտեսում է կամ դիզայնով, բաց է թողնում նավի, ինքնաթիռի կամ միավորի տեղաշարժը, որի համար նա պահանջվում է տեղափոխելու պարտավորության ընթացքում, պատժվում է որպես դատական-ռազմական կարող է ուղղել: »:

• Հոդված 88.
• Հոդված 89. Նպաստել վերադաս պատվիրատուին:
• Հոդված 90. Վերոհիշյալը կամ կամովին հնազանդվելով վերադաս պատվիրատուին:

Հոդված 91. Անպատժելի վարքագիծը ծանրակշիռ պաշտոնյային, անհիմն պաշտոնյային կամ ծանրակշիռ պաշտոնատար անձի նկատմամբ

Այս հոդվածը թույլ է տալիս դատարանին զինվորական ծառայություն մատուցել ցանկացած զինծառայողի կամ զորակոչված անդամի համար, ով հարձակվում է, կամայականորեն չի ընդունում օրինական կարգադրություն, կամ վիրավորական է վերաբերվում բանավոր կամ դատական ​​կարգադրիչի պատիժը կրող սպա, մանր գործիչ կամ չկատարված սպա, իսկ սպա ` գրասենյակ: Ավելին ` Հոդված 91. Ապօրինի վարքագիծ

Հոդված 92. Պատվեր կամ կարգապահական տույժ չկատարելը

Այս հոդվածը թույլ է տալիս դատարանի կողմից մարտական ​​ոտնձգություն կատարել կամ չկատարել որեւէ օրինական ընդհանուր կարգի կամ կանոնակարգի կամ զինված ուժերի որեւէ անդամի կողմից հնչող պարտականությունը կատարած որեւէ այլ օրինական հրաման: Այն նաեւ հնարավորություն է տալիս դատական-մարտական ​​պարտականությունների կատարման մեջ ծուղակ լինելու համար: Ավելին `Հոդված 92. Պատվեր կամ կարգապահական տույժ չկատարելը

• Հոդված 93. Դաժանությունն ու անբարեխիղճ վերաբերմունքը:
• Հոդված 94. Ընդդիմությունը կամ խռովությունը:
• Հոդված 95. Դիմադրությունը, ձերբակալության խախտումը եւ փախուստը:
• Հոդված 96. Անազատության մեջ գտնվող ազատ արձակումը
• Հոդված 97. Անօրինական կալանքը:
• Հոդված 98. Վարչական դատավարության կանոններին չհամապատասխանելը
• Հոդված 99. Հակառակորդի առաջ չկատարելը
• Հոդված 100. Բողոքող պարտադրված հանձնումը:
• Հոդված 101. Հաշվարկի ոչ պատշաճ օգտագործումը
• Հոդված 102. Պաշտպանություն պարտադրելը
• Հոդված 103. Ձեռք բերելը կամ լքված գույքը:
• Հոդված 104. Թշնամուն աջակցելը
• Հոդված 105.
• Հոդված 106. Լրտեսները:
• Հոդված 106 ա. Խելագարություն

Հոդված 107. Սխալ հայտարարություններ

Այս կարճ հոդվածը արգելում է կեղծ պաշտոնական հայտարարություններ անելը: Այն կարդում է. «Ցանկացած անձ, որը ենթակա է սույն գլխի, որը կեղծիքի, վերադարձի, կարգավորելու, կարգադրելու կամ այլ պաշտոնական փաստաթուղթ է ստորագրում, իմանալով, որ դրանք կեղծ են կամ որեւէ այլ կեղծ պաշտոնական հայտարարություն, կեղծ, պատժվում է որպես դատական-ռազմական կարող է ուղղել »:

• Հոդված 108. Միացյալ Նահանգների ռազմական գույքը. Կորուստը, վնասը, ոչնչացումը կամ անօրինական դիրքավորումը:
• Հոդված 109. Միացյալ Նահանգների ռազմական սեփականության բացառությամբ գույք, թափոններ, փչացնել կամ ոչնչացնել:
• Հոդված 110. Արբանկի ոչ պատշաճ վտանգը:
• Հոդված 111. Հարբած կամ անխոհեմ վարելը:
• Հոդված 112.
• Հոդված 112 ա. Հսկվող նյութերի սխալ օգտագործումը, տիրապետումը եւ այլն:
• Հոդված 113. Սպանողի ապօրինի վարքը:
• Հոդված 114. Dueling:
• Հոդված 115 .
• Հոդված 116. Հարմարումը կամ խաղաղության խախտումը:
• Հոդված 117. Ելույթներ կամ ժեստեր տրամադրելը:
• Հոդված 118. Սպանությունը:
• Հոդված 119. Մահճակալներ:
• Հոդված 120. Զենքը, սեռական բռնությունը եւ այլ սեռական վարքագիծը:
• Հոդված 120 ա. Ստալինգը:
• Հոդված 121. Խոշոր եւ անօրինական յուրացում:
• Հոդված 122. Կողոպուտը:
• Հոդված 123. Կեղծվածությունը:
• Հոդված 123a. Կատարելու, նկարելու, կամ ստուգելու, նախագծի կամ հրահանգելու համար, առանց բավարար միջոցների:
• Հոդված 124.
• Հոդված 125. Սոդոմիա:
• Հոդված 126. Վերադարձը:
• Հոդված 127. Ցգետչումը:

Հոդված 128

Այս հոդվածը սահմանում է հարձակումը որպես «մեկ այլ անձի մարմնական վնաս պատճառելու անօրինական ուժի կամ բռնության» փորձը կամ առաջարկը, անկախ նրանից, թե փորձը կամ առաջարկը կատարված է »: Այն սահմանում է ծանր հարձակում `որպես վտանգավոր զենքով կամ այլ միջոցներով հարձակման ենթարկված կամ ուժի մեջ մտնելու մահ կամ ծանր մարմնական վնաս պատճառելու, կամ զենքի կամ առանց զենքի դիտավորյալ մարմնական վնաս հասցնելու: Ավելին `Հոդված 128

• Հոդված 129. Գողությունը:
• Հոդված 130.
• Հոդված 131. Կեղծարարությունը:
• Հոդված 132. Միացյալ Նահանգների դեմ խարդախությունները:
• Հոդված 133. Անազատության մեջ պահել սպա եւ ջենտլմեն:

Հոդված 134. Ընդհանուր հոդված

Ռազմական արդարադատության միասնական օրենսգրքի այս հոդվածը բռնում է բոլոր այն հանցագործությունների համար, որոնք չեն նկարագրվում այլ վայրերում: Այն ընդգրկում է այն բոլոր գործողությունները, որոնք կարող են վարկաբեկել զինված ուժերին, որոնք կապիտալ հանցագործություններ չեն: Այն թույլ է տալիս նրանց բերել դատարան-մարտական: Մասնավոր հանցագործությունների մանրամասները տարածված են UCMJ- ի պատժիչ հոդվածներում : Դրանք հարձակում են հարբածությունից, անտարբեր մարդասպանությունից, դավաճանությունից, առեւանգումից, շնությունից եւ հասարակական կենդանիների չարաշահումից: Այն երբեմն կոչվում է Սատանի հոդված:

Բաժին XI. Տարբեր դրույթներ

• Հոդված 135. Հարցման դատարանները:

Հոդված 136. Անատոմի կառավարումը եւ գործել որպես նոտար

Այս հոդվածը սահմանում է երդում տալու համար նոտար վարելու լիազորություն: Ես տալիս եմ այն ​​կոչումներն ու դիրքերը, ովքեր ակտիվ պարտականություններ կատարող եւ ոչ ակտիվ են, ովքեր կարող են կատարել այդ գործառույթները: Նրանք, ովքեր ունեն նոտարական հանրության ընդհանուր լիազորություններ, ներառում են դատավորի փաստաբանները, իրավապահ մարմինները, ամփոփիչ դատարանները, ռազմական անձնակազմը, զինվորականները, նավատորմի հրամանատարական կազմը, Մարինե կորպուսը եւ Coast Guard- ը: Նոտարական գործողությունների համար նրանց չի կարող վճարվել, եւ ոչ մի կնիք չի պահանջվում, միայն ստորագրությունը եւ անվանումը: Կատարումները կարող են վարվել դատարանների նախագահների եւ դատախազների կողմից `մարտական ​​եւ քննչական դատարանների, ինչպես նաեւ կուտակման ենթարկվող սպաների, հետաքննություն անցկացնելու մանրամասն հրահանգներ ստացողների եւ աշխատակիցների հավաքագրման միջոցով:

Հոդված 137. Բացատրվող հոդվածները

Ընդգրկված անդամները պետք է ունենան զինվորական արդարադատության միասնական օրենսգրքի հոդվածներ, որոնք բացատրվում են այն ժամանակ, երբ նրանք ակտիվ պահում կամ պահեստ են մտնում եւ բացատրվում են վեց ամսվա ակտիվ պարտականությունից հետո, երբ արգելոցը ավարտել է հիմնական վերապատրաստումը կամ վերսկսել: Բաժինները եւ հոդվածները 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934 եւ 937-939 բաժինները (հոդվածներ 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 , 38, 55, 77-134 եւ 137-139): UCMJ- ի տեքստը պետք է տրամադրվի նրանց:

• Հոդված 138. Խախտումների բողոքները:
• Հոդված 139. Գույքի վնաս պատճառելը:
• Հոդված 140. Նախագահի պատվիրակությունը:

Բաժին XII. Ռազմական բողոքների դատարան

• Հոդված 141. Կարգավիճակը:
• Հոդված 142. Դատավորները:
• Հոդված 143. Կազմակերպությունը եւ աշխատողները:
• Հոդված 144.
• Հոդված 145. Դատավորների եւ վերապրածների համար կենսաթոշակները:
• Հոդված 146. Օրենսգրքի հանձնաժողովը: